日本の書類・印鑑の文化はテレワーク推進の障害の1つといわれています。

以前、中国の方と家の売買契約をしたとき「中国では契約書は全部サインですよ」と苦笑されました。今や銀行口座も印鑑届なしで開設できます。電子契約が当たり前の時代が目の前に来ているのかもしれませんね。

Some companies have begun phasing out the use of seals.

企業の中には、印鑑の使用を段階的に廃止し始めたところがあります。