30年前のことだ。英政府でアフリカ・アジアに関する閣僚級の職責を担っていた私の同僚は、世界地図を上下反対にして執務室に掲げていた。そうすることで、当時「第三世界」と呼ばれていた地域が抱える問題に対す…